It would be amazing if there was a favorite bar along the top of the WHM interface where we could add links from the left menu. With session keys in the url browser favorites don't work so well.
WHM - add ability to modify top shortcuts
You can modify /var/cpanel/customizations/includes/global_header.html.tt to control the shortcuts that appear at the top of cPanel, but according to support, there's no supported way to do this for the shortcuts at the top of WHM (where it has News Change Log Logout). It would be nice if there was a supported way of doing this rather than modifying /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/menu/topframe.tmpl and reapplying your changes if it gets overwritten.
This could either be the ability to override the file or some simple interface in WHM where you can edit shortcut links that show up there and then the template file reads that data and prints out the links.